Obras del Tranvía de Sevilla

Aquí se pintan hasta las mierdas...
(Vía Aimarqués)

Lctr.

“Para España lo peor está por llegar”

HUW PILL | Economista jefe para Europa de Goldman Sachs

Cuáles son sus previsiones para España?

Creo que no se valora todo lo que el país está haciendo, todo el esfuerzo y el sufrimiento por el que está pasando. Nuestras previsiones sugieren que la recesión se va a acelerar en los próximos trimestres. En definitiva, que lo peor está por llegar y no vemos ninguna inflexión en esta tendencia en todo 2013. Es evidente que España está pasando por uno de los mayores ajustes y eso es obviamente doloroso y costoso, algo que no debe subestimarse, pero ese ajuste era deseable e inevitable. Una de las cosas que más me impresionan cuando vengo a España es que, no solo a nivel político y financiero sino también entre los ciudadanos, parece haber consenso en que ese ajuste era necesario. Lo que hay que pedir a las autoridades europeas es que sea lo más eficiente posible.
cortape
deivit

Shaken, not stirred

Sí amigos, esta es la famosa frase que dice siempre James Bond cuando pide de beber su dry martini con vodka. Escuchémosla repetidas veces:

La traducción, más o menos literal, nos indica que Bond prefiere el cóctel "agitado, no revuelto", esto es, que lo quiere con un meneo de coctelera, en vez de depositando las bebidas una detrás de otra en el vaso.

Esto es así porque parece ser que Ian Fleming, el escritor, pensaba que al revolverlo la bebida perdía sabor.

Fleming prefería el martini de vermú con ginebra, en lugar de vodka. Esta teoría la corrobora un barman alemán llamado Hans Schröder, quien afirma que Fleming era un fan de los martinis agitados, probablemente porque le sirvió más de uno, y más de dos…

Otras versiones afirman que Fleming prefería el martini agitado porque en su momento la mayoría de los vodka se elaboraban con patatas, lo que daba lugar a un vodka más aceitoso, pero que cuando era agitado con hielo sabía menos aceitoso que cuando simplemente se revolvía.

Sea como fuere, parece que el tema queda claro para todo el mundo menos para el traductor (o doblador) español que, por su cuenta, y a su aire, nos traduce de forma libre...

Y se queda tan agusto. Parece ser que a él le gustaba al revés.

No obstante prestigiosos barman de todos los paises aseguran que es mejor mezclado porque así la bebida conserva su transparencia y sabor. Al agitarlo en coctelera queda turbio y con trocitos de hielo que agüan el brebaje.

Para terminar, veamos como pide la dichosa bebida el nuevo 007..

Dry martini. Wait... three measures of Gordon's; one of vodka; half a measure of Kina Lillet. Shake it over ice, and add a thin slice of lemon peel.

Tres medidas de Gordon’s, una de vodka, media medida de Kina Lillet, agitado con hielo y con una ralladura de limón.

Como sigamos así, llegará el momento en que se  pasarán media película haciendo el cubata...

Lctr.

La Voz

El caso es que las voces son buenas, pero mirad como se utilizan...





Lectr.

Frases Míticas de los "coches"

Os dejo aquí un video que he montado para el programa en el que estoy trabajando. No está fino del todo, pero en la tele las prisas mandan y no hay tiempo de filigranas. Aún así no quedó mal, al menos es un poco diferente a lo que se suele ver




jm

Escuchemos a "La señora"...

Karl Lagerfeld...

"Me encanta Letizia, pero a quien adoro es a la Reina Sofía. Letizia es muy guapa, fantástica, enér­gica y encantadora. Pero la Reina es la perso­na más educada de la Tierra. Y no se merece el tipo de tonterías que ha cometido el Rey", asegura en una entrevista en el número de noviembre de la revista Marie Claire.

El diseñador de Chanel arremete también contra su propio jefe de Estado, François Hollande: "Ese imbécil; será tan desastroso como Zapatero". "Hollande odia a los ricos. Es desastroso. Los quiere castigar y, cla­ro, ellos se van, nadie invierte. Los extranje­ros no quieren invertir más en Francia, y así esto no funciona".

"Francia fuera de la moda, las joyas, los perfumes y el vino no es competitiva. El resto de productos no se ven­den. ¿Quién compra coches franceses? Yo no".

Lctr. (C&P)

El Hombre del Futuro (II)

Lctr.

Memories

Las secuelas de "Thriller"...



Aaaadios la luz...

Lctr.

Evaristo

El cantante de La Polla Records, dos entrevistas con unos años de diferencia.


Ya en los ochenta las palabras de este hombre sonaban a proféticas... y resulta que se estaba quedando corto



Cagoendios
c&p
jm

El hombre del futuro

Más altos y con menos cerebro, esos serán los cambios más sustanciales de la evolución del ser humano, según un estudio realizado por anatomistas británicos.Un estudio realizado por anatomistas en Gran Bretaña ha concluido que el hombre del 3012 modificará su cuerpo de forma sustancial respecto al humano contemporáneo debido a sus hábitos. Es posible que necesitemos de ayuda robótica para mejorar algunas de nuestras capacidades que se verán mermadas, como es el caso de la memoria.El rostro del hombre dentro de 1000 años tendrá menor capacidad bucal, debido a que los alimentos que ingerimos son cada vez más blandos y requieren menor cantidad de piezas dentales, para compensar los ojos se agrandaran y los movimientos oculares serán básicos para la comunicación. Por último debido al control cada vez mayor de las temperaturas por el ser humano, la nariz será más uniforme y careceremos de vello, pues si función de protección frente a las inclemencias meteorológicas ya no será necesaria.No solo existirán cambios importantes en nuestra cara, también seremos más altos, concretamente el homo sapiens medirá entre 1.83 y 2.13, lo cual no es de extrañar teniendo en cuenta que en estados unidos la media ha subido 2,54cm en los últimos 50 años. En este proceso de crecimiento colaborará la mejora de la nutrición y los avances médicos.La evolución será negativa para nuestra reproducción, pues los testículos masculinos serán más pequeños, lo que afectará sensiblemente a su fertilidad.En cuanto a la transformación interna, los intestinos serán más cortos y admitirán menos grasa, la forma natural del cuerpo para combatir la creciente obesidad. También el cerebro no será como lo conocemos, sensiblemente más pequeño, a diferencia de lo que pensaba la ciencia ficción. Según Chris Stinger, director del museo de historia natural de Londres, la mayor parte del trabajo e memorización y pensamiento lo harán las computadoras, por lo que las máquinas suplirán nuestras carencias memorísticas.Todas estas predicciones están basadas en hábitos del ser humano en la actualidad, que avanzan hacia la mejora tecnológica, pero múltiples factores pueden hacer que esta tendencia se transforme, y con ellas nuestro prototipo dentro de 1000 años.
cortape
deivit

Species

Aaaggghh !!!

Lectr.

¡Atiza!

A finales de la Segunda Guerra Mundial un grupo de científicos nazis lanzaron un cohete en dirección a la cara oculta de la Luna. Una vez allí, establecieron un campamento secreto que les permitió recomponerse y formar un nuevo ejercito. 2018 es el año que han escogido para regresar a la Tierra, con una misión muy clara: dominar, de una vez por todas, a la Humanidad. La amenaza de un posible IV Reich todavía pervive en el subconsciente colectivo, y Timo Vuorensola ha decidido convertirla en materia prima de una comedia paródica y descacharrante. Creada por el equipo que realizó "Star Wreck: In the Pirkinning". (FILMAFFINITY)



deivit

En picado...

Lctr.(C&P)

Sobre el optimismo...

Las burbujas inmobiliarias, las ruinas, se producen seguramente por esto....



Lctr.(C&P)

Disco de David Lynch

Este video es un recopilatorio de temas del último disco de David Lynch (resumidos y cortados)Ya Lecter nos colgó una entrada hace tiempo con un video que pertenecía a este trabajo.
Creo que este resumen del disco da una idea de por dónde van los tiros musicales del genio y es de interés antropológico pa tos




c&p
Jm

Death Proof scenes

Si pinchan, agrandarán...

Lctr.

Raphael

deivit

Tandas de promoción

Ya es aburrido ver los paseos períodicos de este elemento, por las televisiones y medios, cuando quiere vender una nueva mierda musical de su creación.

Además no se corta en opinar de cualquier tema, con aires de individuo que está por encima de la especie humana conocida.

Mira como se ríe de ti en la foto.

 Y que decir del tantos años cacique de Castilla la Polla, que decir, del maestro de la falsedad, el chascarrillo, el esperpento, y la comisión.

También se une al carro de las promociones y se nos pasea enseñando un tocho de sus memorias. Amenazando además con publicar dos partes más en un futuro. Vámos, ni L'Encyclopédie de Diderot.

Nos toman por tontos, que es lo que somos.

Lctr.

Los vídeos de JM

Debido a la desconexión en la que estuve inmerso este verano hubo bastantes cosas que no seguí en esta blog y que he tardado en revisar, pero entre ellas no puedo dejar pasar los videos de JM, empezando por supuesto por el del pequeño Álex (menudo microbio, me parto), la del telediario de Somo-ano y las vainas (en las familias, con los amigos,....) y el de "Kubrick era del Atléti" (esa computadora rojiblanca, ya de fábrica).

En fin, jm, genial, cosas que no pueden pasar sin ser reconocidas.

Abrazo atlético, ahora que vamos bien.

Rg